No exact translation found for تشريع القوانين
Translate French Arabic تشريع القوانين
French
Arabic
related Results
-
تشريع {قانون}more ...
-
تشريع {قانون}more ...
- more ...
-
التشريع {قانون}more ...
- more ...
- more ...
-
تشريع {قانون}more ...
-
تشريع {قانون}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
législateur (n.) , m, fعضو هيئة تشريع {législatrice}more ...
-
législatif (adj.) , {law}مَنْسُوبٌ إلى التَّشْرِيع {قانون}more ...
-
سن القوانين {قانون}more ...
-
corpus (n.) , {law}مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}more ...
-
digeste (n.) , {law}مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}more ...
-
ense (n.) , {law}مَجْمُوعَةُ قَوَانِين {قانون}more ...
-
légitimité (n.) , {law}تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}more ...
-
codifier (v.) , {law}سَجَّلَ الْقَوَانِين {قانون}more ...
-
codification (n.) , {law}تَدْوِينُ القَوَانِين {قانون}more ...
-
codificateur (adj.) , {law}جَامِع قَوَانِين {قانون}more ...
-
chartrier (n.) , {law}مَجْمُوعَةُ قوانين {قانون}more ...
-
bien-fondé (n.) , {law}تَحْكُمُ بِالقَوَانِينِ {قانون}more ...
-
codifier (v.)more ...
-
codifier (v.)more ...
-
violateur (n.) , m, fمنتهك القوانين {violatrice}more ...
- more ...
- more ...
-
profanateur (n.) , m, fمنتهك القوانين {profanatrice}more ...
-
codifier (v.)more ...
Examples
-
Législation, règlements, procédures administrativesألف - التشريعات والقوانين والقواعد التنظيمية والإجراءات الإدارية
-
Textes législatifs ayant trait au contenu et au but du Protocoleالتشريعات والقوانين الوطنية ذات الصلة بمضمون وأهداف البروتوكول:
-
Textes de loi récents et mesures concrètes visant à assurer la croissance de l'économie nationale• التشريعات والقوانين الحديثة والإجراءات الفعلية المتعلقة بالتطوير الاقتصادي الوطني
-
D'autres textes juridiques reprennent et développent les principes inscrits dans la Constitution.وتجسد تشريعات وقوانين أخرى المبادئ المضمنة في الدستور وتفسرها.
-
iii) Résoudre les conflits entre droit écrit et droit coutumier;'3` إزالة التنازع بين تطبيق القوانين التشريعية والقوانين العرفية؛
-
Membre de la Société genevoise de droit et de législationجمعية جنيف للقوانين والتشريعات
-
8-1-2 Législation nationale et internationale2 القوانين والتشريعات الدولية والمحلية
-
a) L'alignement des lois et des règlements concernant le travail des enfants sur les conventions internationales et les protocoles ratifiés par le pays;(أ) ملاءمة التشريعات والقوانين الخاصة بعمل الأطفال مع البروتوكولات والاتفاقيات الدولية المبرمة؛
-
Il est indispensable que les libertés démocratiques soient proclamées dans la législation et défendues par une volonté politique réelle.ومما لا غنى عنه أن تتجسد الحريات الديمقراطية في التشريعات والقوانين وأن تدعمها إرادة سياسية.
-
Lebanese Legislations and Laws mostly related to Women's Health, Maha Hatem, 1998 (La législation libanaise et les lois portant principalement sur la santé des femmes, Maha Hatem, 1998)تشريعات وقوانين لبنانية ذات الأكثرية على صحة المرأة، مها حاتم - 1998.